English

硕鼠及十二生肖考略

2008-11-07 13:51:00 来源:博览群书 陈炳 我有话说

今年是鼠年,通常人们以为凡鼠年即金鼠。金者寄寓着招财进宝、吉利好运,是结婚生子的好时辰,于是婚宴火爆,想抱“金鼠娃娃”。对此,天津的天文专家赵之珩给予辟谣式解说:今年戊子年是“火鼠年”,而不是“金鼠年”,逢甲子年才属“金鼠年”,要“60年一循环”。(2008年1月18日《文汇报》第三版)这指谬以正视

听是不错的。鼠是十二生肖之首,但赵先生不知据何资料对十二生肖的起始时间作了断言:“中国古代历法是用干支纪年,到了南北朝时期,找了12种动物,把12个地支一一贴上了标签。叫做‘十二生肖’。”此中“南北朝时期”才有“十二生肖”之说,与史实是相左的。

干支是天干、地支合称,天干是甲乙丙丁戊己庚辛壬癸十干总称,地支是子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥十二支总称,每支配上一动物名之,既形象又易记。即子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪“十二生肖”。但这不是于“南北朝时期”才出现的,而是出现于东汉时期。

查东汉王充《论衡・物势篇》中就有记载,并对应“五行”(金木水火土)予以说明:“寅木也,其禽虎也;戌土也,其禽犬也;丑、未亦土也,丑禽牛,未禽羊也;”“亥水也,其禽豕(猪)也;巳火也,其禽蛇也;子亦水也,其禽鼠也;午亦火也,其禽马也。”。换句话说,即子鼠属水,丑牛属土,寅虎属木,巳蛇属火,午马亦属火,未羊亦属土,戌犬亦属土,亥猪亦属水。故“十二生肖”亦称“十二相属”。

昔时在五行间有相生相克(胜)之说,如木生火、火生土、土生金、金生水、水生木;同时水克火、火克金、金克木、木克土、土克水。古之迷信者曾用此说来衍算人的命运。但在王充看来,这不能全对应于十二相属,如午马(火)也、子鼠(水)也,“水胜火,鼠何不逐马”?酉鸡(金)也、卯兔(木)也,“金胜木,鸡何不啄兔”?亥猪(水)也、未羊丑牛(土)也,“土胜水,牛羊何不杀豕(猪)”等等?可见,王充具有原始朴素的唯物辩证法思想。

清代赵翼在《除馀丛考》中也肯定“十二生肖”(即“十二相属”)“起于后汉”(即“东汉”),并引证了王充的论说。赵认为,倘若汉之前已有“十二相属”记载,那么经书何以绝不见之!或举《吴越春秋》记有:伍子胥曾为阖闾筑大城,因越国在巳地,故作蛇门;吴国在辰,其位龙也,故小城南门上反羽作两鲵,以象征龙角:此物证均在汉之前呀!赵翼予以反驳:所举“《吴越春秋》乃后汉赵长君所撰,安知非出于长君之附会耶?”赵更证之:“西汉以前,尚未用甲子纪岁,安得有所谓子鼠丑牛耶?”故他最后断定:“十二相属之起于后汉无疑也!”(《除馀丛考》卷三十四)

由子鼠想到了“硕鼠”,它在鼠类中究竟属于怎样的鼠辈呢?早年读《诗经》,中有《魏风・硕鼠》篇,《毛诗序》说:“《硕鼠》,刺重敛也。国人刺其君重敛,蚕食于民,不修其政,贪而畏人,若大鼠也。”近阅上海《先秦诗鉴赏辞典》(辞书版)中《硕鼠》篇也据此而言,将“硕鼠”释为“大田鼠”,笔者始终生疑。

谚语谓“蜂背虽花不称虎,蜗虽有角不是牛”。“硕鼠”虽也食黍、麦、苗,但不一定就是“大田鼠”,更不是修辞意味的身大之鼠。令诗中主人无可奈何的只因此鼠体大吗?我想,那当是一种厉鼠之别称吧。仍举《诗经》例,用“硕”字作篇名的还有《卫风・硕人》:“硕人其颀,……手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮”。这是称颂卫庄公夫人、齐太子得臣之妹庄姜的美貌。这里“硕人”绝非“大人”,是美女的别称。这也旁证了“硕”不能只训为“大”,“硕鼠”也不能单作“大鼠”解。窃以为当作技全的厉鼠别称。

笔者翻查典籍发现,“硕鼠”的硕(shuò朔)旧时读作shí(石),而鼠类正式户籍上只有“?鼠”名,其“?”字也读作shí(石)。古籍中就出现过此两词通用:如《本草经》曾云:“蝼蛄,一名?鼠。”晋崔豹《古今注・鱼虫》谓:“蝼蛄,……一名硕鼠。”可见?鼠硕鼠正是同一“含血之虫”名异实同、读音亦相同。

其次,“硕”字本义原谓“头大”。据载“?鼠”的头大似兔,不同于一般老鼠。《尔雅・释兽》:“?鼠。”晋郭璞注:“形大如鼠,头似兔,尾有毛,青黄色……。”明李时珍《本草纲目・兽三・?鼠》篇中也出现“硕”“似鼠而大也”,说“?鼠处处有之,居土穴、树孔中”。这些皆证之硕鼠?鼠从形至质原是同一个动物。

其三,清代经学家陈奂在其《诗毛氏传疏》中,也认为“硕鼠”就是《尔雅》说的“?鼠”,亦即“田鼠”。这前半部分认知不错,后半部分说法却失误:因为田鼠并不是?鼠。它体小,眼耳皆很小,四肢与尾都短;李时珍说过:“(鼠弟) 鼠……好食粟、豆,与鼢鼠俱为田害。”俱为田害的不等于全是田鼠。据查,鼢鼠才是田鼠。《淮南子・时则训》“田鼠化为(如鸟)”,汉高诱注:“田鼠,鼢(鼠弟)鼠也。”清代刘书年《刘贵阳说经残稿・小正田鼠》:“鼢(鼠弟)鼠即鼢鼠。”《本草纲目》中载:“鼢(鼠)小居田,而?(鼠)大居山也。”这足以说明,?(硕)鼠不是田鼠!

前面说起过但没说完:单说鼠每隔12年就与不同行星对应相属,故有五鼠:金鼠、木鼠,水鼠、火鼠、土鼠,其他生肖也同样各与五行星相对应属。说也凑巧,从五之数字想到?(硕)鼠之独具五技:东汉蔡邕《劝学篇》谓:“?鼠五能,不成一伎。”王注曰:“能飞不能过屋,能缘不能穷木,能游不能度谷,能穴不能掩身,能走不能先人。”(《易・晋》)《说文》也有此说,并称:“?,五技鼠也。”

说到?鼠五技,又想起清乾隆帝曾在元代钱选《桃枝松鼠图》上题的诗:“绥山果熟蹲枝尝,五技何妨用所长。自是托身远穹窒,不须老吏畏张汤。”句句用典:“张汤”,为汉武帝的一名御史大夫,曾建议铸造白金及五铢钱,制订《告缗令》,奖励举报逃税有功者,打击富商大贾;“远穹窒”,语出《诗・豳风・七月》“穹窒熏鼠”。即堵塞空隙熏死,故要远离,发挥五技之长;“绥山”在峨眉山西南,“绥山桃”是传说中的仙桃,食了“虽不得仙,亦足以豪”。问题是,松鼠哪有?鼠之五技?是画家图名错,还是题诗者用错了典?抑或松鼠与?鼠外形相像?果然,据古籍所言,?鼠系指鼯鼠一类哺乳动物,外形像松鼠,前后肢间有薄膜,能滑翔……(见《现代汉语词典》)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有